三十路ニスト

女は三十代に限る、という男のこと。

                                                        • -

昔の谷崎潤一郎賞の選評を東大へ行くたびに少しずつコピーしているのだが、古井由吉が「槿(あさがお)」(この字は「むくげ」で変換できる)で受賞したときのものを見たら「ゆうきち」とルビが振ってあった。二箇所にあったから間違いではあるまい。しかし今の『文藝年鑑』では「よしきち」だし、多くは「よしきち」と読まれている。本来はゆうきちだったのか、それとも本来はよしきちなのを本人がゆうきちと読ませていたが人がよしきちと読むので直してしまったのか。

                                                        • -

機動戦士ガンダム the origin』14巻。ルウム戦役編。講和を申し出るデギンに対してギレンが拒む。デギンは言う。「そういうことを言って誤ったのだ。ナポレオンもヒトラーもトージョーも」。トージョー? 東条英機のことか? 東条退陣後も戦争は続いたのだが。普通西洋人はこういう時は「ヒロヒト」と言うのだよ。(ザビ家はアラブ系かもしれんが)