2009-07-17から1日間の記事一覧
川村湊先生が『1Q84』について『新刊ニュース』に書いておられる文章が、他のものと違っておもしろい。まず、これを外国語訳する時題名はどうするのか、と。なるほど。9とQが同じなのは日本語だけだ(いやどこかに一致する言語はあるかもしれないが)…
川村湊先生が『1Q84』について『新刊ニュース』に書いておられる文章が、他のものと違っておもしろい。まず、これを外国語訳する時題名はどうするのか、と。なるほど。9とQが同じなのは日本語だけだ(いやどこかに一致する言語はあるかもしれないが)…