シミオナートをシオミナートだと思っていた人がいる

　武谷なおみの『カルメンの白いスカーフ　シミオナートとの40年』（白水社、2005）の冒頭に、1956年初来日したイタリア・オペラを聴いた谷崎潤一郎が、オペラがあれば歌舞伎は要らないと言い、アイーダの行進曲を口ずさんみ、シミオナートを礼讃していた、と松子夫人から武谷が聞いたこととして書いてある。

カルメンの白いスカーフ

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

陳さん（といって本人以外に分かる人には分かる）のブログで知った、ジョニー・デップ主演の汚らしい映画『リバティーン』を観た。王政復古期というのはとにかくこういうイメージなのだが、このロチェスター卿についてはグレアム・グリーンの『ロチェスター卿の猿』を読むことにしよう。
　そういえば私が大学一年の頃、私のいたサークルでグリーンの『情事の終り』を読むのがはやって、英文学にやたら詳しげだった陳さんに「グレアム・グリーン読んだことあるか」と訊いたら、「全盛期はいつ？」と訊かれたものだっけ。グリーンに全盛期ってのはないと思う。　
　

リバティーン [DVD]