妻に教えられて知ったのだが、マンディアルグの『薔薇の葬儀』には、イヨ、アオイ、ダイニ、イヌキという四人の日本人遊女が出てくる。94年にこれを訳した田中義廣は、イヨとアオイはともかく、ダイニとイヌキという名前をどこから思いついたか分からない、…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
