2011-04-06から1日間の記事一覧

『レベッカ』の末路

ダフネ・デュ=モーリアの長編小説『レベッカ』は、ヒチコックによる映画で知られるが、これは製作が1940年、日本公開は1951年である。既に1939年に大久保康雄の翻訳が三笠書房から出ている。その後「鳥」の原作者でもあるデュ=モーリアの作品は多数翻訳さ…