横山孝一氏から送ってきた論文「Ｊ・Ｄ・サリンジャーの謎を解く-失恋体験とその影響」（新生言語文化研究会編『英米文学の原風景-起点に立つ作家たち』（音羽書房鶴見書店、1999）を読んで、ちと調べものをした。サリンジャーは太平洋戦争勃発で志願して兵…